Ik heb de pech dat ik een baan heb en ben nog nooit met een vrouw uitgegaan. Mijn enige remedie zonder zoiets goeds was meneer Suzume, een getrouwde buurvrouw. Een getrouwde vrouw liet op een enigszins natuurlijke en onbewuste manier haar borsten en sliplijn zien, waardoor ik bloosde. Op een dag hoorde hij het geschreeuw van Suzume en ging hem helpen, maar hij kon zijn hulpeloze uiterlijk niet verdragen en overschreed de grens.
